Estándar de Comercio revisado

Fair Trade USA se complace en anunciar el lanzamiento del Estándar de Comercio 2.0.0 revisado que se aplica a todos los socios comerciales a nivel mundial. El Estándar de Comercio 2.0.0 entrará en vigencia en enero del 2020 y los comerciantes existentes tendrán un período de transición de un año (hasta mayo del 2020) para comenzar a cumplir con la mayoría de los nuevos requisitos. Por favor, consulte la Política de transición (a continuación) para obtener detalles sobre los plazos de cumplimiento.

Aprobación del Estándar de Comercio 2.0.0

Durante dos años, el equipo de Fair Trade USA trabajó estrechamente con una amplia gama de partes interesadas para desarrollar el Estándar de Comercio 2.0.0. La norma revisada es clara, está orientada hacia el impacto que se tiene y satisface las siempre cambiantes necesidades y expectativas de los productores, las empresas, las organizaciones no gubernamentales (ONG) y los consumidores a los que atendemos.

Fair Trade USA desea agradecer a todos los facilitadores de ideas que proporcionaron comentarios y orientación a lo largo del proceso de revisión, lo cual incluye a más de 75 empresas y organizaciones con una amplia trayectoria y experiencia. El Estándar de Comercio final refleja las voces de comerciantes, socios de marca, productores y organizaciones no gubernamentales (ONG) de una amplia gama de categorías de productos y áreas geográficas.

Para descargar el Estándar de Comercio, las políticas y documentos de guía relacionados con ella, visite la página de estándares en el sitio web de Fair Trade USA. A continuación se ofrecen los documentos de contexto, que incluyen la política de transición, preguntas frecuentes y los resúmenes de los comentarios recibidos con las respuestas de Fair Trade USA.

Contexto

El Estándar de Comercio define los requisitos para los socios de cadenas de suministro que participan en la comercialización de productos de Fair Trade Certified. El Estándar se centra en el papel de los comerciantes en el apoyo al desarrollo económico de los productores de Fair Trade y de sus trabajadores y, a través de requisitos de trazabilidad, asegura a los compradores y consumidores que los productos Fair Trade Certified que compraron fueron cultivados, cosechados, fabricados y comercializados de maneras que mejoran las vidas y protegen el medio ambiente. Los requisitos relacionados con los precios de Fair Trade, Fair Trade Premium, la contratación confiable y la prefinanciación permiten a los productores cosechar y hacer productos certificados por Fair Trade Certified de una manera sostenible.

Esta revisión se llevó a cabo para garantizar que el Estándar de Comercio continúe siendo relevante y siga teniendo un impacto en todas las cadenas de suministro de Fair Trade y para mejorar la claridad de los requisitos existentes. El Estándar de Comercio 2.0.0 actualizado se aplica a todos los socios comerciales a nivel mundial y a todos los productos de Fair Trade Certified, incluidos los productos agrícolas, los mariscos, la ropa y los productos para el hogar.

Fair Trade USA comenzó la revisión exhaustiva y la revisión de nuestro Estándar de Comercio a finales de 2017. Este proceso de varias fases incluyó una consulta extensa, con comentarios de más de 75 compañías y organizaciones, incluyendo marcas, socios de comercialización, procesadores, productores y expertos de la sociedad civil y del mundo académico. La información directa se recopiló a través de comentarios escritos, una encuesta en línea, talleres presenciales con productores y socios de marca, seminarios web y consultas individuales. Solo durante el período de comentarios públicos, que se realizó desde septiembre hasta diciembre del 2018, recibimos más de 800 comentarios individuales de socios externos que se consideraron durante la finalización del Estándar de Comercio. Esta consulta formó parte del compromiso que tiene Fair Trade USA de integrar los comentarios de las partes interesadas y de seguir los procesos de consulta que se mencionan en el Código de buenas prácticas ISEAL para establecer normas ambientales y sociales. A continuación se encuentran los resúmenes de los comentarios que se recibieron sobre el borrador, así como las respuestas dadas por Fair Trade USA.

Este extenso proceso participativo ha sido clave para crear un Estándar de Comercio final sólido que mejora y se basa sobre el estándar anterior de Fair Trade USA, que no solo es más claro para los comerciantes, sino que también generará un mayor impacto para todos en la cadena de suministro. El Estándar de Comercio revisado incorpora y reemplaza el Estándar de Comercio de Fair Trade USA antes llamado Norma de comercio para productos agrícolas y mariscos versión 1.0.0 y para los Criterios de Cumplimiento versión 1.1.0, así como el Estándar para el Comercio de Prendas de Vestir y Productos del Hogar versión 1.1.0.

Este Estándar de Comercio 2.0.0 mejora los requisitos previos para que los productores y los comerciantes obtengan más beneficios en el sistema de Fair Trade y aumente el valor y la eficacia de todos los socios de cadenas de suministro. Como parte de esta revisión, hemos armonizado los requisitos clave de comercio en los tres principales grupos de productos de Fair Trade USA (productos agrícolas, mariscos, y ropa y productos para el hogar) y hemos personalizado la guía o los requisitos especiales por categoría para responder a necesidades específicas. También hemos agregado el propósito y la aclaración de cada criterio de cumplimiento para mejorar la claridad de los requisitos y para ser coherentes con nuestros otros Estándares.

El Estándar de Comercio se finalizó y publicó el 22 de mayo de 2019, con la aprobación del consejo directivo de Fair Trade USA. La versión final toma en cuenta el conocimiento adquirido y los comentarios diversos que se recibieron a lo largo del proceso de consulta y revisión. El Estándar de Comercio será efectivo a partir del 1 de enero del 2020 A partir del 1 de enero, se llevaran a cabo todas las auditorías correspondientes a los requisitos actualizados. Todos los comerciantes con certificación en las normas actuales de Fair Trade USA tienen un año a partir de la publicación para cumplir con cualquier nuevo requisito (excluyendo cualquier requisito que aparezca como "Clave" en la Norma de Comercio). Por favor, consulte la siguiente Política de transición para obtener los detalles sobre la transición a la nueva norma para varios tipos de socios comerciales.  La siguiente revisión a fondo está planificada para 2024.

 

Recursos de transición

Pautas sobre la transición

Recursos de contexto

Requisitos para la cobertura del certificado según el Estándar de Comercio

Borrador sobre las preguntas frecuentes del Estándar de Comercio

Resumen y respuesta a los comentarios del borrador Estándar de Comercio 2.0.0

Borrador de la presentación general del Estándar de Comercio

Plan del proyecto de comercio

Borrador del Estándar de Comercio 2.0.0

Resumen de los cambios al Estándar de Comercio 2.0.0